English | État d'une commande | Contactez-nous

Salle de bains Cuisine Qualité commerciale
Où magasiner Entrepreneurs
Choix ÉcolosRemises pour toilettesCalculatrice de l’utilisation d’eauGreen Products À notre sujet Contactez-nous Carrières Centre médias Resource Centre *Coming Soon FAQ Garanties Enregistrement de la garantie
Product SKU Search

Content on this page requires a newer version of Adobe Flash Player.

Get Adobe Flash player

Économie des ressources naturelles

C’est le moment de remplacer votre vieille toilette à grand débit par un nouveau modèle American Standard à faible débit. En participant au programme de remplacement des toilettes résidentielles, vous obtiendrez une remise, économiserez instantanément sur votre facture d’eau et réduirez votre consommation en même temps!

Pendant une période de temps limitée, plusieurs régions et municipalités au Canada offrent des remises aux résidents qui habitent dans des maisons unifamiliales isolées ou jumelées, des duplex, des condos ou des maisons en rangée lorsqu’ils remplacent leur toilette à grand débit par un modèle American Standard économisant l’eau approuvé par la région ou la municipalité.

Pour être admissible à la remise, Vous devez:

  • Être propriétaire ou locataire d’une résidence dans la région ou la municipalité participante
  • Contacter votre gouvernement municipal ou régional pour vous renseigner sur les autres détails pour être admissible au programme
  • Remplacer les toilettes existantes à volume de chasse de 13 litres ou plus (les toilettes portant la mention 6 Lpc ou 1,3 gpc sur la cuvette, derrière le siège ou à l’intérieur du réservoir ne sont pas admissibles au programme de remplacement)
  • Remettre la facture d’origine d’une toilette à faible débit approuvée

Faits saillants:

  • Aidez votre ville à éviter à devoir construire de nouvelles installations coûteuses de filtration d’eau et de traitement des eaux usées
  • Obtenez une remise de 40 $ à 125 $ en participant au programme de conservation de l’eau de votre région ou municipalité

Cliquez ici pour voir les toilettes American Standard donnant droit à une remise.

Pour obtenir de plus amples renseignements sur les programmes de conservation de l’eau dans votre région, contactez

BRITISH COLUMBIA Coquitlam
[site Web]
Téléphone: (604) 927-3500
Remise de 100 $ sur les toilettes admissibles
District de North Vancouver
[site Web]
Téléphone: (604) 990-3894
Remise de 50 $ sur les toilettes admissibles
West Vancouver
[site Web]
Téléphone: (604) 925-7108
Remise de 50 $ sur les toilettes admissibles

Ville de North Vancouver
[site Web]
Téléphone: (604) 983-7333
Remise de 50 $ sur les toilettes admissibles

Ville de Duncan (Cowichan)
[site Web]
Remise de 60 $ à 100 $ sur les toilettes admissibles
North Cowichan
[site Web]
Remise de 75 $ sur les toilettes admissibles
Sunshine Coast
[site Web]
Remise de 200 $ sur les toilettes admissibles, remises limitées
Port Coquitlam
[site Web]
Téléphone: 604.927.5420
Remise de 100 $ sur les toilettes admissibles et les pommes de douche à très faible débit
District régional de Okanagan-Similkameen
[site Web]
Téléphone: 490-4232
Remise de 50 $ sur les toilettes admissibles
Canton de Langley
[site Web]
Téléphone: 604-533-6082
Remise de 75 $ à 125 $ sur les toilettes admissibles
Ville de Fort St. John
[site Web]
Remise de 100 $ à 200 $ sur les toilettes admissibles
ALBERTA Calgary
[site Web]
Téléphone: (403) 268-CITY (2489)
Remise de 50 $ sur les toilettes admissibles

Ville de Canmore
[site Web]
Remise de 50 $ à 65 $ sur les toilettes admissibles

Ville de Cochrane
[site Web]
Remise de 50 $ à 100 $ sur les toilettes admissibles
Ville d’Airdrie
[site Web]
Remise de 70 $ à 125 $ sur les toilettes admissibles

Comté de Srathcona
[site Web]
Remise de 100 $ à 200 $ sur les toilettes admissibles

ONTARIO Toronto
[site Web]
Téléphone: (416) 392-7000
Remise de 60 $ sur toutes les toilettes 6 L admissibles et de 75 $ sur les produits Flowise
à haut rendement
Région de Waterloo (Kitchener, Waterloo, Woolwich, Wellesley, Wilmot, Cambridge, North Dumfries)
[site Web]
Courriel : watercycle@region.waterloo.on.ca
Téléphone: (519) 575-4021
Remise de 40 $ à 60 $ sur les toilettes admissibles
Région de Peel (Mississauga, Brampton, Caledon)
[site Web]
Téléphone: (905) 791-7800
Remise de 60 $ sur toutes les toilettes 6 L admissibles et de 100 $ sur les produits Flowise
à haut rendement

Municipalité de district de Muskoka
[site Web]
Courriel : publicworks@muskoka.on.ca
Téléphone 705-645-6764 or 1-800-281-3483
Remise de 60 $ sur toutes les toilettes admissibles

Orangeville
[site Web]
Remise de 50 $ sur les toilettes admissibles
City of Guelph
[site Web]
Téléphone: (519) 837-5604 #2407
Remise de 60 $ à 75 $ sur toutes les toilettes admissibles
Thunder Bay et bassin du lac Supérieur
[site Web]
Téléphone: (807) 624-2140
Remise de 125 $ sur toutes les toilettes admissibles
Région de Durham
(Brock, Scugog, Uxbridge, Pickering, Ajax, Whitby, Oshawa, Carlington)
[site Web]
Téléphone: 1 (800) 372-1102
**aucun programme de remise actuel – événements à proposer à Glen Pleasance au poste 3511
Ville d’Ottawa
[site Web]
WaterWise Coordinator
City of Ottawa
951 Clyde Avenue
Ottawa, ON K1Z 5A6
Remise de 60 $ à 75 $ sur les toilettes admissibles
York Region
Date de lancement prévue en 2008. Détails à suivre
MARITIMES Municipalité régionale du Cap-Breton
[site Web]
Téléphone: (902) -567-1628
Remise de 100 $ sur les toilettes admissibles

GOUVERNEMENT FÉDÉRAL

ÉcoÉNERGIE Rénovation - Subventions
[website]

N.B.: Des règlements précis s’appliquent. Pour plus de détails, veuillez contacter votre gouvernement municipal. L’offre de remise peut faire l’objet d’une annulation sans préavis car les programmes sont en vigueur dans la limite des fonds disponibles.

Salle de bains | Cuisine | Qualité commerciale
Où magasiner | Entrepreneurs | Choix Écolos | À notre sujet | Contactez-nous | Carrières | Centre médias | FAQ | Garanties

Copyright © 2010 American Standard Canada. All Rights Reserved.

American Standard USA American Standard Mexico